En forêt, il faut être polyvalent. L'entrepreneur Sylvain Doucet se transforme donc en opérateur de pelle mécanique. Une nouvelle équipe arrive dans le secteur de Dolbeau. Les forestiers de M-RS ont la réputation d'être parmi les plus performants du Lac-Saint-Jean.
Éric répond à la question d'un internaute qui veut savoir ce qui le dérange plus lorsqu'il est au volant d'un planétaire: la neige ou la poussière?
La série VIE DE CHANTIER est une série documentaire d’observation qui nous fait vivre, en totale immersion, le quotidien d’un groupe de travailleurs, travailleuses et gestionnaires forestiers tout au long des huit mois d’une saison complète d’exploitation forestière à 300 km au nord du Saguenay Lac-St-Jean dans la plus importante région forestière du Québec.